About us

beba Mischtechnik GmbH was founded in the year 1958 with the head office inBartmannsholte, near Essen in The Oldenburg Land. The owner, Mr. Hubert Berding, always developed aid and special tools for his employees with his excellent leadership in his construction company.This passion for creative, innovative ideas and structures gave rise to use of counter-rotating mixing tools (compulsory mixers) for the construction industry. A global standard today. Thisdevelopment gave rise to other new mixing devices, useful even to other industrial sectors apart from the construction industry and agriculture.
德国倍霸发泡及搅拌设备公司成立于1958年,总部在Bartmannsholte,靠近奥尔登堡附近的埃森地区。公司所有者，休伯特伯德先生,出色的领导在着他的公司结构，并总是援助他的员工开发创新新产品和研发特殊的工具。这份创意,创新理念的激情，为建筑业使用的强制搅拌机提供了一个至今仍是全球性的标准。同样为其他行业发泡机提供了新的装置，不仅仅是建筑业和农业。 
Over the years, the company has grown steadily into becoming one of the known names in mixing technology. In the year 2002, Mr. Ulrich Witte took over the company and hestarted working on other fields of application as well, along with the world-famous compulsory mixers, in order to expand the company evenfurther.多年过去了，该公司已发展为一家全球知名的发泡搅拌技术性公司。在2002年，Ulrich Witte接管了公司，他开始向更广阔的领域发展。

Today, the company is made upof three business divisions: Compulsory mixers for mixing all types of liquids and powders, mixers for processing residues of nuclear waste and a business division of continuous foam technology, forapplications in all areas of food and non-food industries.
目前，公司业务主要分为三大块：1，用于混合所有液体和粉状特的强制性搅拌机；2，处理核废料的搅拌系统；3，用于食品和非食品领域的泡沫发泡机。
Apart from self-developed patents, the company works with several European research institutes and develops new mixing systems with partners to make headway with developments in the individualindustries.
由于公司拥有很多自主研发专利，倍霸公司已与一些欧洲科研机构合作，与他们一起开发新的混合系统，使他们的自己的领域走在前沿。
In 2014, an additional production hall was built and the office building was entirely renovated to match the growth and the requirements of the markets.
在2014年，为了满足市场发展需要，又一座生产车间已建成，办公大楼也已翻新。
Today, the company has over thirty highly motivated and trained employees and the name ‘beba Mischtechnik’ is globally known as a synonym for creative, innovative and optimum solutions for all typesof mixing systems and their applications. 今天，公司拥有高激情，技术**员工超过30名，而且倍霸“BEBA”，已成为一个全球众所周知的符号，因它可以为所有混合领域提供最适宜的创新性解决方案。